首页 > 资讯
x

观察者网元宵解谜:左宗棠到底如何评价日本

资讯 2026-03-20 菜科探索 +
简介:在光绪十一年《密陈要盟宜慎防兵难撤折》中,左宗棠说:法人利在缓战,而不在言和;

其忽然请和者,大抵越南夏令将交,瘟疫流行,军无斗志……我若概从所请,则失地未还、防兵先撤,万一该夷狡焉思逞,而事机已失,言战则要害…

【菜科解读】

元宵节,是猜灯谜的日子。

要是猜一个人物,问是谁说了日本人“知小礼而无大义,拘小节而无大德,重末节而轻廉耻,畏威而不怀德,强必盗寇,弱必卑伏”,可能很多人都会答“左宗棠”。

开个玩笑,这不是符合形制的正经灯谜;

问题的答案,也确实不是正经答案。

2025年底,晚清重臣左宗棠正是因为谜面里的这句话,突然成了“大网红”。

日本首相对台湾问题大放厥词的“高市事件”发生后,网友们纷纷引用此条“名人名言”来形容日本。

然而,查遍《左文襄公全集》,也没有这几句话。

从网上目前能找到的线索看,至少在2017年就有人在问,为什么说日本人是“有小礼而无大义”的民族,如何看待这样的说法等等。

但当时还没有后面几句,也没有写出处。

古代典籍里比较有名的是“大行不顾细谨,大礼不辞小让”,修辞上有相似之处,但意思截然不同。

后面几句何时组装起来的,已不可考,部分倒是能找到出处。

比如“民畏其威,而不怀其德也”,最早出自《三国志·孙皓传》注引东晋习凿齿的《襄阳耆旧记》。

这句是评论曹操的,前面还有“功盖中夏,威震四海”,日本可不配。

唐朝魏征在《贞观政要》里,把这句话拿来形容夷狄,和曹操的功与威都没关系了。

司马光在《资治通鉴·唐纪·贞观四年》中引用了这话,但还是没提到日本。

“强必盗寇,弱必卑伏”也出自魏征,《贞观政要·卷九·论安边》里说“匈奴人面兽心,强必寇盗,弱则卑服,不顾恩义,其天性也”。

《旧唐书·列传第一百四十四上》里,则明确订为评价突厥。

《资治通鉴·唐纪九》同样是说突厥,但文本略有修改:“夫戎狄人面兽心,弱则请服,强则叛乱,固其常性。

因为在《资治通鉴》里出现过,所以最迟到2023年,已有人把整段话错误地归为“司马光评日本”。

后来又有好事者,不加考订,整个扣到左宗棠头上,荒诞不经。

之前,也有个别博主尝试辟谣,但淹没在各路媒体、自媒体对“金句”的传抄之中,基本没有什么人注意到。

2025年,还有新的变体产生。

有媒体除了引用这段话,还称左宗棠对日本民族性格进行了鞭辟入里的剖析:“臣查日本,桀骜贪婪。

其性:强则肆其盗寇之欲,弱则曲为卑服之态。

自昔已然,于今为烈。

当其贫弱,则遣使通好,貌为恭顺,效法中国之制度,汲取西洋之技艺,无非为自强之计。

一旦稍有所成,兵甲稍利,则狡焉思逞,先侵我属国(琉球),今又犯我台疆。

此其秉性,断非礼仪所能化,恩信所能结。

是故,今日之日本,为中国永久之大患,非图自强,无以制其凶锋!”

这段文本,比起先前那句不伦不类、时空错乱的话,稍微有点晚清的味了,强则如何弱则如何,与魏征的话倒有相似的地方,但暂时也找不到任何出处。

这么“鞭辟入里”,也不见学术文章引用过。

这段内容在中文互联网上能找到的、最早出现的地方,是2025年的两个营销号,一个讲股评为主,一个讲地产为主……不知道是不是AI的手笔。

晚清资料浩繁,一时找不到也不能完全确定没有,但从只有营销号的出处线索,和那篇媒体文章的其他低级错误来看,并不乐观。

左宗棠在遗折里,确实用过“思逞”一词,不过对日本没有“狡焉”的评价,完全是就事论事,而且是东西并举:“方今西域初安,东洋思逞,欧洲各国,环视眈眈。

若不并力补牢,先期求艾,再有衅隙,愈弱愈甚,振奋愈难,虽欲求之今日而不可得。

伏愿皇太后、皇上于诸臣中海军之议,速赐乾断。

凡铁路、矿务、船炮各政,及早举行,以策富强之效。

观察者网查证发现,晚清确实有人用“狡焉思逞”来形容日本,地位最高的,是光绪皇帝。

光绪五年(1879),总理各国事务衙门奏“请饬南洋大臣赶办海防事宜一折”。

光绪谕:前因海防关系紧要,叠经谕令南北洋大臣实力筹办,只以经费未充、遽难集事。

近来东洋狡焉思逞,情殊叵测,若再事因循,缓急难资备御,必致贻误大局。

直到光绪十六年(1890),出使日本大臣黎庶昌在《密陈日本近日情形片》中,依然沿用了皇帝的说法,但把时间变得更明确了,1871年废藩置县就开始了:“迨西洋各国通商后,明治维新,废藩置县,始有狡焉思逞之志。

由是侵台湾、灭琉球、窥朝鲜,与我成为敌国。

黎庶昌紧接着说:“然二十余年来,百务繁兴,物力已竭。

国中通行纸币,银元流行出外洋,漏卮颇巨;

一朝有急,势便难支。

臣愚以为轻视日本者非,其畏日本者亦非也。

遗憾的是,短短4年后,难支的是清军和清廷。

回到光绪初期群臣密集议论水师与洋务的阶段,一个要员跟着皇帝用了“狡焉思逞”形容日本,他就是李鸿章。

在光绪六年,梅启照奏《请整顿水师,拟定各条,开单呈览折》,李鸿章按光绪的指示,写了《遵复梅启照条陈折》,逐条回复。

针对梅的第七条“请严防东洋”。

李鸿章奏称:查日本国小民贫,虚矫喜事;

长崎距中国口岸不过三、四日程,揆诸远交近攻之义,日本狡焉思逞,更甚于西洋诸国。

今之所以谋创水师不遗馀力者,大半为制驭日本起见……

同一时期,陈宝琛《奏倭案不宜遽结折》,直接开骂:万一中国为俄所挫,倭人见有隙可乘,必背盟而趋利便者,又势有所必至也。

夫利害所关、形势所迫,虽信义之国不能保其必守盟约;

而况贪狡龌龊如日本者乎!使日本而能守约,则昔岁无台湾之师、近年无琉球之役矣。

江苏巡抚吴元炳《复奏球案日约可徐图折》,也说日本“贪狡”:日本为东洋蕞尔之邦,近年来与泰西各国通商立约,毅然以与国自居,妄自尊大……今忽乘中国与俄议末定之时,乃以球南荒岛给我结案,并要求改约“同沾利益”,贪狡之谋毕露、要挟之心如见。

吴元炳讲着讲着,把“狡焉思逞”用到了俄国头上:强弱之势,俄足制倭、倭不足以制俄也。

如果俄议渐次就范,两国不启兵端,则沿海各省均系通商口岸;

目前整顿海防、简兵厉卒,俄人亦既闻之,内地无可进兵。

即台湾一处,前年俄兵亦尝履其地矣,瘴疠之毒,不战而伤亡者七、八百人;

攻之不易得、得之不易守,即欲狡焉思逞,而揆时度势,臣料俄人必不敢犯其所难。

左宗棠更早时,也用“狡焉思逞”形容过俄国。

光绪元年四月的《复陈海防塞防及关外剿抚粮运情形折》中写道:“今之论海防者,以目前不遑专顾西域,且宜严守边界,不必急图进取,请以停撤之饷匀济海防。

论塞防者,以俄人狡焉思逞,宜以全力注重西征。

在罗正钧编写的《左宗棠年谱》卷六中,两处提到俄人之“狡”。

一处是:“宗棠所以有从内布置,从新筹度之请也。

就兵事而言,欲杜俄人狡谋,必先定回部,欲收伊犁,必先克乌鲁木齐。

”《年谱》里一般不是左宗棠原话,但多少也反映了其看法。

另一处则明确说是“奏言”,而且用的词就是“狡然思逞”。

“俄罗斯以回数扰其边境,遽以兵逐回,取伊犁,且声言将代取乌鲁木齐……公调徐占彪靖远军六千人,自凉、甘赴肃州。

奏言:陇中局势,自宜先规河、湟,杜其纷窜,然后壹意西指,分扼玉关,断其去路,乃策全功。

此时兴师远举,尚非稳著,然当强邻觊觎,狡然思逞之时,固未可拘执。

法国也有份。

在光绪十一年《密陈要盟宜慎防兵难撤折》中,左宗棠说:法人利在缓战,而不在言和;

其忽然请和者,大抵越南夏令将交,瘟疫流行,军无斗志……我若概从所请,则失地未还、防兵先撤,万一该夷狡焉思逞,而事机已失,言战则要害已为所乘、言和则口舌未能有济,悔无及矣。

而左宗棠写的名篇《序》里,提到英国“思逞”,倒没说其狡诈:适泰西火轮车舟有成,英吉利遂蹈我之瑕,构兵思逞,并联与国,竞互市之利,海上遂以多故。

另外,同治五年,左宗棠在谈到粤东军务时,对国内用了这词:“……匪徒大受惩创,谅已震慴天威,不敢狡焉思逞

前面提到的那篇媒体文章里,还称赞左宗棠“敏锐地判断日本‘近在肘腋,永为中土之患’”。

观察者网查证,这完全是李鸿章的判断,出自《李文忠公全集·奏稿》卷17,事情背景是1871年日本一再要求缔结通商条约,引起了中国的警觉。

这比李鸿章之前跟着皇帝使用“狡焉思逞”,要早上许多年。

《左文襄公全集》里同治八年(1869)提到“肘腋”,说的是兵营变乱:左宗棠从前曾有南人用之西北,本非所宜……见在各营楚勇仍多,倘各营效尤,俱有离叛之心,则变生肘腋,其患何可胜言?

从根本上讲,左宗棠的重大成就,多是在塞防取得的,海防并非不重要,但他长期更关心的还是塞防,更提防的还是俄国。

早年左宗棠为海防出力时,日本已经进入其视野,只是当时还没有成为重大威胁。

同治五年(1866)奏请获准成立福州船政局,左宗棠说:“防海必用海船,海船不敌轮船之灵捷,西洋各国与俄罗斯咪利坚数十年来,谋求轮船之制,互相师法,制作日精。

东洋日本始购轮船,拆视仿造未成,近乃遣人赴英吉利,学其文字,究其象数,为仿制轮船张本,不数年后,东洋轮船亦必有成。

独中国因频年军务繁兴,未暇议及。

......彼此同以大海为利,彼有所挟,我独无之。

譬犹渡河,人操舟而我结筏,譬犹使马,人跨骏而我骑驴可乎?

当时的左宗棠,没有去分辨什么“礼义廉耻”“畏威怀德”,也没有谈论是否“狡焉思逞”,而是勾勒出一个下功夫学技术的模板。

到了21世纪,他估计自己也想不到,竟会被编造出、或者张冠李戴上一堆评价日本的“名人名言”。

确实,光绪和李鸿章的形象不够高大,更不够燃,其他几个贬斥日本的人物,则不够有名,只有左宗棠适合承载一番情绪。

但这种“借古人之口,浇今人块垒”的手法,虽能短暂引发共鸣,却无形中扭曲了历史真实的肌理,也轻慢了对先人应有的尊重。

当然,对日本来说,蛇年的这些左公谣言能够流传,也应该好好反省。

俗话说:“只有取错的名字,没有取错的绰号。

”中国民间舆论场中流传的各类评日“金句”,之所以能经久不衰、代代翻新,本身就折射出日本自身的问题。

元宵后,这个年就算过完了,蛇年的谣言也该随着本文的辟谣,就此翻篇了。

但日本对历史问题的认知,近来却在不断增加错误,还远翻不了页。

北京外国语大学2026综合评价报名系统操作教程!

北京外国语大学2026年综合评价正在报名中!报名时间为3月21日-4月26日24点。

本文整理了今年北外综评的报名要求、报名材料和网上系统操作详细教程,文末还有报考指南可以免费领!一起来看! …… 一、报名条件 1、符合2026年高考报名条件;

2、品学兼优,成绩优异,外语能力突出。

今年北外取消了对“高三上学期末年级前10%,语文、外语单科成绩年级前10%”的硬性要求,在校成绩仅作为初审参考标准。

此外,北外今年同样十分鼓励复语考生报考,熟练掌握英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、朝鲜语等外语语种中任意两种语言的考生,可申请复语考试,并提供由所在学校出具的复语相关考试等级证明或学时证明,经院校审核通过后可参加复语测试。

…… 二、报名系统详细操作流程 报名时间:2026年3月21日-4月26日24点 报名入口:https://zhpd.bfsu.edu.cn/aeeaps 报名流程: 第一步,填写基本信息、学习经历,上传个人证件照等;

第二步,填写高中学校信息 第三步,选择是否参加复语测试并上传材料(复语相关考试等级证明或学时证明) 第四步,填写在校成绩 今年报名系统最大的变化就在此处。

虽然在校成绩已不再作为报名的硬性要求,但仍是重要的初审指标,影响初审结果,同学们务必认真对待! 第五步,填写赛事活动经历(没有可不填) 第六步,填写获奖经历(没有可不填) 第七步,填写其他获奖经历或证书(没有可不填) 第八步,上传个人陈述视频 第九步,确认考生信息一览表,并上传推荐信 …… 三、如何备考? 作为综合评价招生中唯一一所面向全国31省市招生的双一流高校,北京外国语大学每年都吸引了众多优秀学子报考,竞争十分激烈。

《淮南子》精选30句,句句精辟

《淮南子》,又名《淮南鸿烈》、《刘安子》,是西汉皇族淮南王刘安及其门客集体编写的一部哲学著作。

该书虽然主要宗旨属于道家,但亦糅合了阴阳、墨、法和一部分儒家思想。

梁启超曾说:“《淮南鸿烈》为西汉道家言之渊府,其书博大而有条贯,汉人著述中第一流也。

”胡适也说:“道家集古代思想的大成,而淮南书又集道家的大成。

”今日精选《淮南子》30句箴言,句句透彻精辟,直击人心,与大家共同学习。

1. 见虎一文,不知其武;

见骥一毛,不知善走。

【出处】《淮南子•说林训》 【释义】只是看到老虎的一点斑点,不可能知道老虎的威猛;

只见到骏马的一根毫毛,不可能了解它善于奔跑。

2. 不能耕而欲黍粱,不能织而喜采裳,无事而求其功,难矣。

【出处】《淮南子•说林训》 【释义】不会耕种而想收获粮食,不会织布而好穿美丽的衣裳,没有做事却想要功劳(不劳而获),难啊。

3. 不益其厚,而张其广者毁;

不广其基,而增其高者覆。

【出处】《淮南子•泰族训》 【释义】不增加厚度却扩展广度的一定会毁坏;

不扩展根基却增加高度的一定会倾覆。

4. 兵之胜败,本在于政。

【出处】《淮南子•兵略训》 【释义】军事上的胜败,根本原因在于政治。

5. 百寻之屋,以突隙之烟焚。

【出处】《淮南子•人间训》 【释义】寻,古代八尺长叫寻。

百寻,形容极高或极长。

一百寻那么高的房屋,因烟囱的小孔而被焚烧。

6. 登高使人欲望,临深使人欲窥,处使然也。

【出处】《淮南子•说山训》 【释义】登到高处可以使人开阔胸怀,对着深渊可以使人思想深邃,这是所处的环境促成的。

7. 得隋侯之珠,不若得事之所由。

【出处】《淮南子•说山训》 【释义】与其得到隋侯之珠这样贵重的东西,倒不如能够明白事理重要。

注:隋侯之珠为极其珍贵的宝物,在我国古代历史上曾与和氏璧齐名。

《韩非子》中有详尽的记载:“和氏之璧,不饰以五采;

隋侯之珠,不饰以银黄,其质其美,物不足以饰之。

” 8. 不涸泽而渔,不焚林而猎。

【出处】《淮南子•主术训》 【释义】 不要把池水吸干来捕鱼,不要将林地烧毁来打猎。

先常用“涸泽而渔,焚林而猎”比喻只图眼前利益,不作长远打算。

9. 天下有三危:少德而多宠,一危也;

才下而位高,二危也;

身无大功而受厚禄,三危也。

【出处】《淮南子•人间训》 【释义】 天下有三种危险:缺少德行而受到的恩宠却多,这是第一种危险;

才能低下而地位尊贵,这是第二种危险;

没有大的功劳却得到丰厚的俸禄,这是第三种危险。

10. 循流而下易以至,背风而驰易以远。

【出处】《淮南子•主术训》 【释义】 顺着水的流向行船,就容易到达目的地;

顺着风向而奔驰,就容易跑得很远。

指做事要善于借助有利形势。

11. 百星之明,不如一月之光;

十牖之开,不如一户之明。

【出处】《淮南子•说林训》 【释义】群星闪烁,不如一轮明月的光辉;

打开十扇窗户,不如打开一扇门敞亮。

现常用“百星不如一月”比喻量多不如质优。

12. 释正而追曲,倍是而从众,是与俗俪走,而内行无绳。

【出处】《淮南子•缪称训》 【释义】放弃公正而去追求邪曲,背离正确而随从众人,这是与世俗随波逐流,而内心品行没有准则。

13. 短绠不可以汲深,器小不可以盛大。

【出处】《淮南子•说林训》 【释义】短的井绳不可在深井中汲水,小的器皿不可装大的物件。

现常用“绠短汲深”比喻能力薄弱,任务重大,难以胜任(多用作谦辞)。

14. 非淡薄无以明德,非宁静无以致远。

【出处】《淮南子•主术训》 【释义】一个人须恬淡寡欲方可昭示自己的道德,须寂寞清静才能达到深远的境界。

15. 圣人不求誉,不辟诽,正身直行,众邪自息。

【出处】《淮南子•缪称训》 【释义】有德行的人不求美名,不逃避诽谤,立身正派行为端正,各种邪恶自然平息。

16. 不耻身之贱,而愧道之不行;

不忧命之短,而忧百姓之穷。

【出处】《淮南子•修务训》 【释义】不以自己的身份低贱为耻辱,而以道义不能推行为耻辱;

不为自己的生命短暂而忧愁,而为百姓穷苦感到忧愁。

17. 苍颉作书,而天雨粟,鬼夜哭。

【出处】《淮南子·本经训》 【释义】苍颉创造了文字,使得老天降下谷雨,惊得鬼神夜夜啼哭。

对此常理解为有文字后,“造化不能藏其密,故天雨粟;

灵怪不能遁其形,故鬼夜哭” 18. 齿坚于舌,而先之敝。

【出处】《淮南子•原道训》 【释义】 牙齿比舌头坚硬,但比舌头先毁坏。

19. 公道通而私道塞矣。

【出处】《淮南子•主术训》 【释义】 公正的门路畅通无阻,不正当的门道会被堵塞。

现常用“私道”表示谋求私利的途径。

20. 华骝、绿耳,一日而至千里,然使之搏兔,不如豺狼。

伎能殊也。

【出处】《淮南子•主术训》 【释义】 华骝、绿耳这样的骏马,一日可以跑千里路,但要是让它们去捕捉兔子,就比不上豺狼。

因为它们的技能不一样啊。

传说中周穆王驾车用八匹骏马,八匹骏马能日行万里(一说三万里)。

八马名具体说法不一,主要有以马的毛色命名:赤骥,盗骊,白义,逾轮,山子,渠黄,华骝,绿耳。

21. 鸡知将旦,鹤知夜半,而不免于鼎俎。

【出处】《淮南子•说山训》 【释义】 鸡在天将明的时候报晓,鹤在夜半的时候尖叫,它们可谓先知,但还是免不了被人宰杀吃掉。

22. 公正无私,一言而万民齐。

【出处】《淮南子•修务训》 【释义】办事公正,没有私心私欲,说一句话就能让人民齐心协力。

23. 以小明大,见一叶落而知岁之将暮,睹瓶中之冰而知天下之寒。

【出处】《淮南子•说山训》 【释义】凭借细微之处可以知道深远的东西,看见一片落叶飘落就知道这一年就要过去了,看到瓶子里的水结了冰就知道天气要变寒冷了。

24. 见雨则裘不用,升堂则蓑不御。

【出处】《淮南子•齐俗训》 【释义】下雨时,皮衣就穿不了了;

进屋后,蓑衣就用不着了。

25. 夫函牛之鼎沸,而蝇蚋弗敢入。

昆山之玉瑱,而尘垢弗能污也。

【出处】《淮南子•诠言训》 【释义】能够装入一头牛的大鼎烧开了水,蝇蚋等小虫子不敢飞入;

用昆仑山的美玉做成的耳坠,污垢不能沾染玷污。

26. 百言百当,不如择趋而审行也。

【出处】《淮南子•人间训》 【释义】就是百句话都说对了,也不如选择一句可行的加以审慎地去实践。

27. 舟覆乃见善游,马奔乃见良御。

【出处】《淮南子•说林训》 【释义】翻船的时候,才能看出谁是真正会游泳的人;

马狂奔的时候,才能看出谁是真正的好车把式。

28. 夫大寒至,霜雪降,然后知松柏之茂也 【出处】《淮南子•俶真训》 【释义】等到大寒节气到来时,冰霜寒雪从天而降,然后才能知道只有松柏能经得住严寒考验,依然繁茂。

时穷节乃现,在最严峻艰难的时候,恰恰是考验一个人修养和人品的最好时候。

29. 言而必有信,期而必当,天下之高行也。

【出处】《淮南子•汜论训》 【释义】 说话一定要讲信用,约定了就一定要做到,这是天下的高尚行为。

30. 乞火不若取燧,寄汲不若凿井。

【出处】《淮南子•览冥训》 【释义】 向人求火不如自己去找火石,借井打水不如自己去凿井。

求人不如求己是天下不变的至理。

来源:中华传统文化

观察者网元宵解谜:左宗棠到底如何评价日本

点击下载文档

格式为doc格式